Jste zde

Papež doporučil denní modlitbu Thomase Mora

Tradiční promluvu k římské kurii dne 22. prosince 2014 pojal papež František poněkud netradičně, když předložil katalog patnácti „chorob či pokušení, které oslabují naši službu Pánu“. Mimo jiné připomněl potřebu radostného ducha a zdravého humoru a prozradil svůj recept, kterým je denní modlitba Thomase Mora (1478-1535), kterou všem vřele doporučil. Existují její různé varianty. Té papežem uvedené se nejvíc blíží tento překlad:

Dopřej mi chuť k jídlu, Pane,

a také něco, co bych jedl.

Dej mi zdravé tělo, Pane,

a nauč mne s ním zacházet.

Dej mi zdravý rozum, Pane,

ať vidí dobro kolem nás,

ať s hříchem nikdy nevydržím

a napravit jej umím včas.

Dej mi mladou duši, Pane,

ať nenaříká, nereptá,

dej, ať neberu moc vážně

své pošetilé malé já.

Dej mi prosím humor, Pane,

a milost, abych chápal vtip,

ať mám radost ze života,

ať umím druhé potěšit.

-MV-